ながいはるのはじまり
Lofter链接:http://shiorc.lofter.com/post/1f0e7808_1263b399
标题中译:长春之始
——【以下正文】——
蓮大人推開家門的第一感覺就是彷彿走錯了地方。
不過周遭也沒有其它可以供她可以走錯的地方,她很快便認出這家的確還是自己的家。
那麼,這個放在一進門就能看到的最顯眼的位置的雛人形,大概就是家裡的誰弄回來了的吧。
蓮大人摘下肩上的挎包掛在門後,換好拖鞋,正想要湊近了細看,就被雛人形前突然多出來的身影嚇得「哇——」地喊了出來。
「嘻嘻,好久不見~媽媽!」
米色長髮、比起蓮大人稍矮一些的她手中拿著她的海軍帽,一臉惡作劇得逞的得意笑容的樣子,蓮大人確實好久沒有見到了。不過知道她現在和逸仙住在一起之後,蓮大人便沒有過多地去擔心她的事情。
是逸仙的話,一定能照顧好她的呢。蓮大人這麼相信著。只不過,她們在一起也有一段時間了,什麼時候長春也能稍微學習一下逸仙的端莊與穩重就好了呢。
「今天是女兒節喔~媽媽有沒有準備什麼禮物給我呢~」
長春的身子朝著蓮大人傾了傾,兩手背在身後朝著蓮大人眨了眨眼,看得蓮大人又好氣又好笑,伸手戳了戳她的額。
「小長春,可別以為我不知道女兒節是什麼節日。」
被拆穿的小長春吐了吐舌頭,「嘁——」了一聲,轉過身退到雛人形的一側,「這些雛人形,是破、呃…盤…Pompeo前些日子去日本旅行的時候訂製的。真好啊——我也想去旅行——」
「如果出門旅行,記得要給我拍照片發回來喔。」蓮大人寵溺地揉了揉小長春的長髮。
「誒嘿嘿、還是媽媽對我好~逸仙就…啊、逸仙前輩就只會說教我,說什麼比起旅遊的事情更應該好好完成工作…真是的,人家有好好完成工作的!」
如果不知道長春和逸仙之間現在的關係的話,或許能從剛才長春的話裡窺得一二。不過大概是這個小笨蛋平常暴露自己的次數太多,這件事在蓮家已經是個人盡皆知的秘密了…或者說小長春就沒有想過要隱藏這件事吧。
說起來這個雛人形是Pompeo帶回來的東西嗎,還真是準時呀,昨天回家的時候這裡還什麼都沒有的。蓮大人一邊打量著這個訂製的、不那麼日本風的雛人形,一邊想著。
如所有的雛人形一樣,這一套人形也同樣是擺在鋪了紅布的階梯狀的台階上的。與傳統的日式不同的地方就在於這個訂製上面吧,不論是人形的樣子還是擺放方式都沒有按照傳統那樣來。
「還真是有Pompeo的亂來的風格呢。」
第一階梯上雖然只擺了一個人形,但這個粉色頭髮一臉天然呆、還頂著兔子耳朵的人形一眼就能看得出是一個特別的人形。不僅因為她的外表,更因為它的大小比其她幾乎大小相同的所有人形都大了一圈,是在暗示著什麼呢。
這個人形的髮型與蓮大人現在扎的髮型相同,只是人形的髮圈是桃花形狀的,與這個節日的名字不謀而合。蓮人形身著桃色的和服撐開桃色的和傘,服飾上點綴的桃花紋樣和傘上的桃子紋樣交織著,這樣美麗的服飾看得蓮自己也有些心動想要試一試。
第二階梯上擺著的是左側的小長春和右側Pompeo Magno的人形。似乎是為了高度上的統一,特意將Pompeo人形做成了坐在椅子上的樣子。人形的服裝同樣也是和服版本,不過各自摻了一些屬於她們自己的元素上去,像是小長春的艷紅和服上的中國結圖形,還有Pompeo的綠白紅三色的和服…看起來完全沒有和服的日本氣息,不過要用不倫不類來形容也並不合適,儘管第一眼看上去會覺得有些奇怪,再多看兩眼就會感到確實地將這外來的元素很好地混入了其中。小長春人形閉著右眼,頭微微側向左邊;Pompeo人形則是閉著左眼,微微側身像是被右後方的人叫了名字正準備轉過身去應答。從蓮大人的觀賞者的角度來看,她們不約而同地把注意力聚焦在了整體地中間,讓這畫面看起來有種微妙的平衡感。
第三階梯上擺著的從左到右分別是克拉克斯頓、康弗斯和戴森的人形。比起她們前方的兩個人形那混入國籍的和服設計,她們的和服更直接地採取了印象色的設計。白色、紫色與金色,沒有太多繁複的花紋的三件和服一眼瞥去只是相似的服裝,不過在人形的不同動作的襯托下也展現了不同的含義。克拉克斯頓人形是正坐的動作,不過她的頭卻偏向她的左側,看向另一側的戴森。她伸出右手食指輕觸唇瓣,像是在要求戴森保持安靜。她的白色和服襯托著她的動作,塑造出莊重的形象。儘管與實際上的克拉克斯頓的性格稍有差別,不過只看外表以及表面上的性格的話,這個人形簡直是栩栩如生。另一側的戴森人形雖然也是坐著的動作,不過她不是正坐而是普通地隨意坐在階梯上,高舉著右手像是在為什麼歡呼一樣,儘管身著的是不那麼方便行動地和服,服飾的金色卻將她的活力展現得一覽無遺。而擺在第三階梯正中間的康弗斯人形,正低著頭以手掩嘴,偷偷地注視著擺在第一階梯上的蓮人形。製作這個人形的製作者還特意在康弗斯的臉頰上抹上了兩朵有些誇張的紅暈,不過即使不用這麼直白地表現,康弗斯人形的動作和目光也能夠表達全部的內容,再加上紫色和服的渲染,一個暗戀心上人的少女的樣子清晰可見。
蓮大人的目光在第三階段停留了許久,久到連一旁的小長春都注意到了。平常的這個時候,她一定會說些什麼,可這一次她卻難得地保持了沈默。
第四階段便是最後一個階段,從左到右擺著一顆橘樹的雕刻、Volta人形、逸仙人形和一顆櫻樹的雕刻。明明是一點兒都不日本風的設計,到了最後一排卻突然日式了起來擺上了橘樹和櫻樹,說不定是想要給這個已經沒救了的設計勉為其難地補充一點點日風,可是這僅存的日式風格被中間的兩個人形給破壞得一乾二淨——Volta和逸仙並沒有身著和服,而是穿著她們平日裡身著的Lolita Fashion和旗袍,儘管配色大體上也是桃色,勉為其難可說是沒有脫離「桃の節句」的主題。
這一套雛人形雖說看不出一點真正的雛人形的影子,但若只是為了配合這個在日本以外的小家裡女兒節的氣氛,已經完全足夠了。蓮大人仔細地打量著這些雛人形,思考著給她家的孩子們真的設計一套這樣的衣服的可行性。
她正對著雛人形出神,手中忽然被放了什麼東西。回過神的她看了看一臉幸福地吃著什麼的小長春,就已經猜到了她往自己的手裡放了什麼。
不出所料,菱形的紅白綠三色的小零食,是被稱作「菱餅」的、與這個節日搭配的食物。蓮大人剝去把它放進口中,像是忽然明白了什麼一樣點了點頭。
她明白了小長春為什麼會記得這樣一個不放假的外國節日。
紅色的梔子,願您如桃花般健康;白色的菱角,願您如殘雪般美麗;綠色的魁蒿,願您如若草般成長。
蓮大人閉著眼,感受著這平常不太有機會嚐到的小點心的味道。
再睜開眼時,面前是小長春的笑顏。
「媽媽,就快要到4日了,是不是準備把它們收起來了?」
「真意外,小長春居然知道得還不少。」蓮大人故意裝作意外的樣子,引來長春不滿的抗議。而蓮大人面對長春的抗議只是微笑著輕揉她的小腦袋,「不過,就這樣再擺幾天吧,我還想再多看幾次呢。」
她不是不知道那樣的說法。只是,她並不在意。因為,她家的孩子,都已經確定好了一切,不是嗎?